외국인 파트너/동료 회식 데려갈 때 "K-삼겹살에 소주 먹을 줄 알아?" 자연스럽게 권유하는 오프닝 영어
어색한 비즈니스 밥자리를 한국식 흥으로 물들이는 친화력 만렙 스몰토크
로컬 문화 경험 어필과 안전장치
강요하지 않되 한국의 찐 문화를 제안합니다.
Since you're in Korea, I really want to treat you to authentic Korean BBQ – Samgyeopsal and Soju. Have you ever tried it? It's a bit noisy but super fun. But if you have any dietary restrictions or prefer something quieter, please let me know. I can totally change the plan!
💡 제안 후 반드시 'Dietary restrictions(식단 제한)' 여부를 물어보는 것이 글로벌 비즈니스 매너의 핵심입니다.