해외 바이어/클라이언트에게 어제 미팅 요약 랩업(Wrap-up)과 다음 일정 묻는 비즈니스 메일
구글 번역기 돌린 티 안 나고, 확실하게 회의록 공유하며 추진력 어필하는 프로페셔널 영작
감사 인사와 불렛포인트(점) 액션 아이템 요약
깔끔한 실무진의 정석
Dear [Client Name],
Thank you for your time yesterday. It was great discussing the [Project Name] with your team.
As discussed, here is a quick summary of our meeting:
- We will send the updated proposal by this Friday.
- Your side will review the pricing issue by next Tuesday.
Could you please let me know your availability for our next follow-up meeting? I'm free next Wednesday or Thursday afternoon(KST).
Looking forward to hearing from you.
Best regards,
[My Name]
💡 'As discussed(논의했던 대로)'와 'Availability(일정 가능 여부)' 두 개의 마법 단어는 모든 영문 메일의 필수 뼈대입니다.
💡 사용 팁
- 메일 끝에 'Please let me know if I missed anything' (놓친 거 있으면 말해라) 한 줄 추가하면 배려심 갑입니다.
⚠️ 주의사항
- 'Please ASAP!!!' 이렇게 느낌표 남발하면 무례하고 쪼는 걸로 받아들이니 'at your earliest convenience'로 돌려 말하세요.